66 1234
发新话题
打印

[资料整理]——进行中的工作

[资料整理]——进行中的工作

请把各自正在进行中的整理工作汇总过来,写明项目和整理者ID。

汇总完毕后,此帖将作为进行中工作的列表。新开始的工作请在下面回复通知,我将及时编辑。



俄国

托洛茨基:评苏联劳动政策:新转向与新危险(翻译中)。苏联30年代初的劳动制度评论。
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=163374&highlight=
译者:李星

《马列著作资料汇编》和《马列主义研究资料》两种刊物登载的俄国革命文献。pdf制作中。
制作者:一八七一

托洛茨基言论选编(连载未完)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=197296&extra=page%3D1
打字上传者;BIAOGANG

约翰•汉森:陪伴托洛茨基到最后(连载中)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=209911&extra=page%3D1
翻译:晨星

苏维埃俄国·工人反对派经典文献(陆续上传)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=210242&extra=page%3D1
上传者:红草

<托洛茨基:斯大林伪造历史>
校对者:红色左轮枪
3月份

《论列宁》
  托洛茨基
负责者:中马库

跨进20世纪的时候:旧《火星报》论文集
        普列汉诺夫
负责者:中马库

《苏联历史档案选编》第10卷的《托罗茨基答戈立曼(1927年7月13日)》
打字者:战斗队员

《苏联历史档案选编》第6卷的三个文件
共产国际的几个问题--托洛茨基致联共(布)代表团( 1926 年6 月28 日)、托洛茨基在中央四月全会上的发言( 1926 年4 月6日)、托洛茨基:经济问题笔记。
打字者:lionful

新妇女论
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:红草
———————————————————————————————————————————————————


德国

回忆马克思 回忆恩格斯
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=181380&extra=page%3D1
上传者:biaogang

《德国社会民主党关于伯恩施坦问题的争论》校对
bean
———————————————————————————————————————————————————


中国

黄平:往事回忆(摘录)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=233967&extra=page%3D1
打字者:终极

《湖南工运史料选编》
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=219781&extra=page%3D2
打字者:异教徒

翻译美国左翼期刊《每月评论》2004年7-8月合刊号上的《中国与社会主义》中译本全文
CHINA AND SOCIALISM
Market Reforms and Class Struggle
by Martin Hart-Landsberg and Paul Burkett
预计完成日期:2008-2

《思想问题》
王凡西
负责者:中马库

诉苦复仇
录入者:曙光

项英将军言论集
录入者:决不低头

劳资协商会议
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:姜晴信
校对:lionful

劳动协商会议选辑
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:中子

劳资关系 济南市总工会
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:姜晴信

第三次中国革命决议案
第三次革命与革命共产主义党的任务
目前革命中无产阶级的任务
为何称这次内战为革命和这个认识的重要性
录入:龚义哲
———————————————————————————————————————————————————


法国

《1968年法国革命》(待校对)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=162123&highlight=

洛朗·若弗兰:《法国1968年五月风暴史》(上传中)。
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=162266&extra=page%3D5
打字、上传者:黔进派
———————————————————————————————————————————————————


欧洲

波兰团结工会资料专帖(上传中)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=178217&extra=page%3D1
上传者:阿芬

意大利法西斯相关资料(未完)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=223333&extra=page%3D1
上传者:BIAOGANG

《英国宪章派诗选》(译者:袁可嘉)上传中
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=218945&extra=page%3D1
上传者:阿芬

在西班牙前线
录入:sosolp
———————————————————————————————————————————————————


亚洲

十月评论资料:伊朗革命与两伊战争
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=192607&extra=page%3D1
上传者;阿芬

韩国工运历史文献专帖
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=180096&extra=page%3D1
上传者:阿芬

尼泊尔工农运动资料系列翻译(不断上传中)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.ph ... page%3D1#pid1413981
翻译:晨星、一八七一、张兄、征途路漫、巡夜、YX_WH

08年尼泊尔新闻集
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
翻译:巡夜、晨星、张兄、沉氓、1871、柴荣、YX_WH、征途路漫

伊朗工运短篇
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
翻译:sosolp、龚义哲、biaogang、红卫

韩国工人——阶级形成的政治与文化
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:姜晴信
———————————————————————————————————————————————————


拉美

萨巴塔民族解放军头目的采访(翻译中)。
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=154070&highlight=
译者:后新左派
———————————————————————————————————————————————————


非洲

有关南非工人斗争的历史文献
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=180383&extra=page%3D1
上传者。阿芬
———————————————————————————————————————————————————


北美和大洋洲

美国钢铁工人的斗争道路
录入:沉氓

论美国工会运动
录入者:龚义哲
校对:阿芬

比尔·麦凯大哥
http://www.youth-sparks.com/bbs/ ... &extra=page%3D1
录入:姜晴信
校对:阿芬
———————————————————————————————————————————————————


其他

马克思主义与文学批评
伊格尔顿
负责者:中马库

马克思主义思想辞典(逐步上载)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=190504&highlight=
上传者:丁一新。打字者:若干群众

考茨基的《基督教之基础》简体版校对(进行中)
校对者:丁一新。反官灭资。泊阳。

托洛茨基著作:《论法西斯主义》、《论过渡社会的文化》、《苏俄军事工作文集》翻译(刚挖了坑)
译者:李星

过渡时期的社会和经济
     曼德尔
负责者:中马库

阿列克斯·卡利尼科斯:新自由主义的替代方案(翻译中)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=169868&extra=page%3D1
翻译者:poplar(失踪,疑似飞往天顶星公干)

阿列克斯·卡利尼科斯:反资本主义宣言
校对中  异教徒

人民日报资料整理:
整理:战斗队员
制作者:异教徒
后期整理:英国、美国。
计划2008年6月后。

妇女运动特辑
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=178226&extra=page%3D1
上传者:阿芬

第四国际的决议和声明(打字、上传中)
http://bbs.tecn.cn/viewthread.php?tid=175559&extra=page%3D1
上传者 阿芬

托派第四国际资料

《十月评论》1974年创刊至1979年(总第1至38期)的第四国际声明及其它有价值档案(打字中)
负责者 丁一新

国外事评约十篇
     十月评论杂志

一组正在打字的文章、著作。
托洛茨基:保卫马克思主义,李星未译出的部份
3.        托洛茨基:俄国局势真相
4.        第四国际文献。香港十月书屋1997年三卷本,挑选部份打字
5.        郑超麟:不断革命论ABC
7.        王凡西:苏联研究
8.        王凡西:思想问题
打字者:丁一新

[ 本帖最后由 异教徒 于 2008-12-10 01:27 编辑 ]

TOP

清单肯定不全。

TOP

题目N11

《俄国革命史》第三卷的校订(进行中)。主要是把王、郑译文改成现在大陆比较好理解的语言,把人名、地名改成大陆较熟悉的。 第一卷已校订完毕。三卷校订完毕后,再行统稿。

校订者:一八七一。

=======================
这个已经完工了。

《劳动与垄断资本》据我所知,打字已经完工了。只是有些译文问题想请人根据英文原文订正一下,拖着一直没放出来。

让我想起老张一句话,对于左翼教授而言,没任何风险但也没好处的事,他们连手指头也不肯动一下的。其实也就是动几下手指头而已。

TOP

为了汇总,异教徒首先需要和文库管理员对照工作表,然后落实与各个资料搜集者的联系……
何谓合格的阶级战士?答曰:有很强的忍耐力。愿意做琐事,同时能坚持一个宽广的视野。对马列主义可能读得不是非常多,但对阶级、阶级斗争的内涵有很深的、很牢靠的理解。有一定的阶级对抗实践经验。

TOP

引用:
原帖由 红草 于 2007-12-19 18:44 发表
为了汇总,异教徒首先需要和文库管理员对照工作表,然后落实与各个资料搜集者的联系……
恩。

TOP

人民日报资料整理:

后期整理:英国、墨西哥。



计划2007年12月底前完成。

[ 本帖最后由 战斗队员 于 2007-12-20 00:47 编辑 ]

TOP

共产主义运动资料选编
<列维的两封信>

计划一周内完成.
如果有人异想天开,要替工人们开一张包治百病的丹方 或者应允在革命无产阶级的政治活动中不会遇到任何困难或错综复杂的情况,那他简直就是一个骗子

                                  ----列宁<共产主义运动中的"左派"幼稚病>

TOP

中文马克思主义文库进行中的文献校对工作:

(将定期更新)

中文马克思主义文库更新日志
http://marxists-cn.blogspot.com/

[ 本帖最后由 丁一新 于 2008-7-6 18:52 编辑 ]

TOP

安排搞出美国左翼期刊《每月评论》2004年7-8月合刊号上的《中国与社会主义》中译本全文

CHINA AND SOCIALISM
Market Reforms and Class Struggle

by Martin Hart-Landsberg and Paul Burkett

预计完成日期:2008-2

http://www.marxists.org/chinese/37/marxist.org-chinese-ChinaandSocialism-index.htm

[ 本帖最后由 丁一新 于 2008-7-6 18:50 编辑 ]

TOP

准备进行校对<托洛茨基:斯大林伪造历史>,特此通知,以免重复!预计年底之前完成.

[ 本帖最后由 红色左轮枪 于 2007-12-20 21:06 编辑 ]

TOP

《论暴力》——08年春节前完成

《毛泽东思想和中苏关系》——08年春节前完成


《1968法国革命风暴》——无限期推延……但大体在08年之内完成
〓〓在夜里潜行〓〓探索真相、真知、真理的解放道路〓〓

TOP

引用:
原帖由 丁一新 于 2007-12-20 19:24 发表
中文马克思主义文库进行中的文献校对工作:

(将定期更新)


1        马克思主义与文学批评
   伊格尔顿

2        思想问题
        王凡西

3        托派第四国际资料

4       过渡时期 ...
还差整理者ID。如果没ID就写找他们做事的那个ID,便于联系。

TOP

引用:
原帖由 异教徒 于 2007-12-21 03:17 发表
还差整理者ID。如果没ID就写找他们做事的那个ID,便于联系。
未得校对者/整理者同意,文库不便公开他们的ID。具体工作事宜可向文库联系或代转。

[ 本帖最后由 丁一新 于 2007-12-22 10:56 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 丁一新 于 2007-12-22 10:53 发表


未得校对者/整理者同意,文库不便公开他们的ID。具体工作事宜可向文库联系或代转。
恩。这部分的整理工作,既然有文库在操心,就不劳本协作平台费心了。文库只要定期通报整理的题目和进度即可。

TOP

《人民日报》墨西哥资料整理完毕。已请人做书。

TOP

更正<斯大林伪造历史>校对工作,暂时推迟完成时间,因为和预想中的状况有误差!最迟08年三月末完成.

TOP

人民日报资料:《多米尼加的劳资对抗》。〈留尼汪、瓜德罗普和马提尼克:法帝海外附庸,也曾斗志昂扬.doc〉已上传。

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3026461



http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3035764




等待异教徒做书。

[ 本帖最后由 战斗队员 于 2008-1-13 22:07 编辑 ]

TOP

《随波逐流:多哥资本主义的生存之道》已上传。

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3053983

通知异教徒做书。

[ 本帖最后由 战斗队员 于 2008-1-13 22:06 编辑 ]

TOP

尼日尔、马里资料收集。

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3077430

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3076032

异教徒做书。


http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3101103


乍得资料搜集完毕。交异教徒做书。


英国资料太多。推迟到1月底完成。

[ 本帖最后由 战斗队员 于 2008-1-20 19:57 编辑 ]

TOP

“论暴力”的注释全部改过了,不方便贴到论坛上,所以等我全部打字完之后再附件发给异教徒做书。争取2月1日前弄完。
何谓合格的阶级战士?答曰:有很强的忍耐力。愿意做琐事,同时能坚持一个宽广的视野。对马列主义可能读得不是非常多,但对阶级、阶级斗争的内涵有很深的、很牢靠的理解。有一定的阶级对抗实践经验。

TOP

 66 1234
发新话题