发新话题
打印

2008尼泊尔

尼共(毛主义)加紧分地运动(2008年9月21日)
作者:52china 编译    转贴自:gjgy.org 国际共运  
http://goodboy.14.112000.com/Article_Show.asp?ArticleID=4386

就在尼共(毛主义)部长马提卡•亚达夫不顾副总理高塔姆的指示,重新夺回西拉哈县大片土地和房屋的事件发生还不到一星期,巴拉县尼共(毛主义)的积极分子又于9月21日夺取了前国王贾南德拉姐姐位于Simara-2村的七比格(bigha)土地。

接着,尼共(毛主义)的干部用喇叭召集来无地居民,并将土地分给他们。

当着县委员会委员吉万•凯里科特和村书记比希怒•普萨德•瑞加尔的面,尼共(毛主义)把土地分给了无地家庭。

“听到喇叭里广播正在分地,我就赶来了。”Amalekhgunj-2村的希拉•塔芒喜气洋洋地说,“我准备在这儿盖我家的房子。”

9月21日,尼共(毛主义)的干部们把夺取的土地分给了Pathalaiya, Simara 和 Amalekhgunj等地的61个这样的家庭。他们说,这一进程将继续下去,直到所有土地全部分完。

最近三年来,这些土地在与尼共(毛)关系密切的全尼泊尔运输工人联盟(All Nepal Transportation Workers’ Union)的控制之下。

马提卡:我为方便总理而辞职

尼共(毛主义)领导人马提卡•亚达夫说他之所以选择辞去部长职务是为了方便普拉昌达总理管理政府。

在沙拉希县哈里普尔的一个会议上发表讲话时,他又说,他永不会躲避革命及同人民的联系。

他还称他在西哈拉县夺取土地的行为在各个方面都是正确的。

“人民战争的核心是在罗尔泊,而土地改革运动的核心将在西拉哈。”他说,并透露从今往后,他将继续活跃在此类运动中。(据康提普尔在线译)

http://www.kantipuronline.com/kolnews.php?nid=161498

尼泊尔前土改部长亚达夫加入高特集团(2008年9月22日)

尼共(毛主义)颇具争议的领导人马堤卡•亚达夫于9月21日转入地下,据说他已经参加了目前正在特莱地区闹独立运动的特莱军事组织——特莱人民解放阵线(Janatantrik Tarai Mukti Morcha (JTMM))高特派。

9月19日,尼共(毛主义)中央书记处召开会议要求亚达夫为直接参与非法夺取西拉哈县私有土地并不加考虑地将所取土地分给无地居民的行为道歉。

然而,亚达夫宁可向党主席普拉昌达辞去部长位置,也不愿为其行动道歉。

9月20日,尼泊尔内阁接受了他的辞职。

普拉昌达总理发誓要对亚达夫不遵守党的决定的行为采取严厉措施。

亚达夫在转入地下活动前同记者谈话时,发誓要在他的家乡西拉哈县继续开展人民起义。

以杰•克瑞希那•高特为首的特莱人民解放阵线过去曾是尼共(毛主义)特莱地区人民起义的一部分,后来由于同党主席普拉昌达的一些分歧而形成了单独的军事组织。

高特目前正在印度比哈尔邦首府帕特那领导着他的军事组织。(据尼泊尔电讯译)
http://telegraphnepal.com/news_d ... 8ab6da1b61fd9a591c5

[ 本帖最后由 柴荣 于 2008-10-7 16:22 编辑 ]

TOP

尼土改部长指责副总理受土地黑帮影响(2008年9月19日)
转贴自:gjgy.org 国际共运
http://goodboy.14.112000.com/Article_Show.asp?ArticleID=4364

马提卡谴责高塔姆

土地改革部长马堤卡•亚这夫(Matrika Yadav)强烈谴责副总理兼内政部长高塔姆干涉所谓“他所管辖下”的事情。

9月18日和记者谈话时,亚达夫部长说由于土地管理问题归他所领导的部门所管辖,高塔姆没有必要派警察收回西拉哈县米查亚村“被尼共(毛主义)干部所夺取的土地”。

早些时候在西拉哈县特莱民主权利论坛举行罢工,要求把尼共(毛主义)的工作人员从“ 被没收的土地上”赶走。然而警察采取行动后,尼共(毛主义)于9月15日举行罢工,土地改革部长亚达夫率领着当地的干部们又“重新夺回了”那些土地,并称那是属于无地的穷人的。同时亚达夫部长还指责副总理高塔姆“对人民使用武力,这是我们不能容忍的。”

“我想有些部长们受到了土地黑帮的影响。”亚达夫部长谈到这一事件指责道。

他还发誓要斩断土地黑帮的一切联系。

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep19/news01.php

[ 本帖最后由 柴荣 于 2008-10-7 16:16 编辑 ]

TOP

尼前土改部长发誓不会退党(2008年9月24日)
作者:52china 编译    转贴自:gjgy.org 国际共运
http://goodboy.14.112000.com/Article_Show.asp?ArticleID=4395

马提卡否定自己离开了尼共(毛)

尼泊尔前土改部长马提卡•亚达夫说自己不可能离开尼共(毛主义)而去参加特莱地下组织。

他发表这样的讲话是为了消除媒体不正确的猜测。在最近的西拉哈事件中,他不顾自己的土地改革部长身份,挑战副总理的权威而被尼共(毛主义)要求道歉。媒体猜测他准备参加特莱地下组织。

当亚达夫拒绝按照党的要求进行道歉,反是辞去部长职务而激怒了党的领导层时,这种猜测就更进一步地散布开去。

在加纳科普尔(Janakpur)举行的记者招待会上,亚达夫说他做梦都不会想到去参加吉瓦拉•辛格或杰•科瑞希那•高特领导的组织。

“总理担负着保证政府生存下去的重担,而我担负着支持无地人民并为他们奔走呼号的责任。”他说,并称他将继续为无地人们而斗争下去。

(尼泊尔新闻网 http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep24/news01.php

TOP

尼副总理称尼泊尔当前不适合搞社会主义(2008年9月21日)
[ 作者:52china 译   
http://goodboy.14.112000.com/Article_Show.asp?ArticleID=4378

尽管政府正努力建设一个新尼泊尔,尼副总理兼内政部长高塔姆于9月21日排除了目前在尼泊尔建立社会主义的可能性。

在加德满都的一个仪式上讲话时,正在代理总理职务的高塔姆说,由于当前政府是一个拥有不同意识形态的不同政党组成的联合政府,社会主义是不可能建立的。

高塔姆率尼共(联合马列)参加了尼共(毛主义)领导的联合政府,他说政府当前最迫切的首要任务是起草一部新宪法,一旦新宪法完成,政府将以和平的方式朝着社会主义的路线前进。

http://www.kantipuronline.com/kolnews.php?nid=161403

[ 本帖最后由 柴荣 于 2008-10-7 16:30 编辑 ]

TOP

部长周游列国,政府自打耳光(2008年9月26日)
据《尼泊尔Samacharpatra日报》报道,尽管政府就职誓言上,部长高官们信誓旦旦地说要减少不必要花销,但还是有1/3的部长们进行出访活动,给财政带来了困难。
目前,有8名政府部长在国外访问。
我们的帕苏巴•卡麦尔•达哈尔(Pushpa Kamal Dahal)总理(普拉昌达)目前正在纽约出席联合国大会,他带走了一个12人的代表团。
外交部方面的消息说总理在外事访问期间每天要花掉360美元,他的妻子Sita和儿子Prakash陪着他,每天要花掉公家210美元的开销。
外交部长乌潘德拉•雅达夫(Upendra Yadav)周三也动身前往纽约,随行的有4人。
信息与通讯部长克里什纳•巴哈杜尔•马哈拉(Krishna Bahadur Mahara)在韩国进行访问。
国防部长拉姆•巴哈杜尔•塔帕“巴杜尔”(Ram Bahadur Thapa ‘Badal’)目前逗留在中国,青年与体育部长古帕•萨卡亚(Gopal Shakya)在Ajarbaihan。
文化部长古帕•吉拉蒂(Gopal Kirati)去香港了。农业部长贾亚•普拉卡什•古普塔()和司法部长戴维•古隆(Dev Gurung)人在印度。
旅游和航空部长西斯拉•雅米(Hisila Yami)终于在周三从英国回来,我们的部长们每天要在国外花掉210美元。
http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep26/news02.php
拾荒者整理

TOP

中国提供尼泊尔6250万卢比军援(2008年9月27日)
Rastriya Samachar Samiti (RSS)声称中国已经允诺提供价值6250万卢比的军援给尼泊尔,这昭示着北京政府致力于同毛派领导下的尼泊尔政府之间发展紧密地联系。
协议是在国防部长拉姆•巴哈杜尔•塔帕(Ram Bahadur Thapa)在中国访问期间达成的。
据报道,国防部长带领的代表团表示今后在尼泊尔领土上不允许任何损害中国利益的事情发生。
随同出访的查特拉曼•古隆(Chhatraman Gurung)将军和国防部秘书普拉提克•塔帕(Pratik Thapa)观看了在北京举行的“勇士——2008”军演。
在会见塔帕部长的时候,中国国防部长梁光烈对尼泊尔政府在西藏和台湾问题上“一个中国”的立场表示赞赏。
国防部长还会见了身为中国军方最高领导人的中央军事委员会副主席郭伯雄。
除了军援之外,中国在周五还向锡特万的B.P Koirala医院捐赠了价值5万美元的药品。
http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep27/news06.php
拾荒者整理

TOP

西拉哈事件加深了毛派与MJF合作关系之间的裂痕(2008年9月6日)

自从星期四开始的、由特莱人民权利论坛(MJF,Madhesi Janadhikar Forum)发动的西拉哈(Siraha)地区运输业的无限期罢工已经越来越清楚地变成了一个极端例子,它以极端的方式表现了政党及其机关是如何被个人及“利益集团”为了他们自己的既得利益而利用的。

土地改革与管理部长马特利卡·雅达夫(Matrika Yadav)披露说,西拉哈区的米尔恰亚(Mirchaiya)一带的东—西高速公路已经被人放置路障所隔断,他称这些人为“外国特务”,暗示MJF是受人指使才这么做的。

由MJF发动的这次罢工仍在继续,它不仅打断了该地区的正常生活,同时也是为了抗议毛派的“没收当地居民的土地及房屋”的政策,这场罢工已经严重影响里援救科希(Koshi)地区受灾群众的救灾行动,阻碍了经过水路把救灾物资运给水灾受灾群众的工作。

雅达夫还说,这一事件不该“过分政治化”。

在星期天于西拉哈首府拉汉(Lahan)举行的新闻发布会上,雅达夫部长在前往视察受灾地区之前,指责一个叫比兰德拉·萨哈(Birendra Saha)的人,说萨哈利用MJF的干部,企图从尼共(毛)手中夺回被没收的房屋和土地。

他说萨哈并不是MJF积极分子,只是一个“暴徒”,萨哈以前从皇室成员手里买下了这些房地产,(当这些房地产被没收之后),萨哈现在正利用MJF,想拿回这些房地产。

尼共(毛)当地领导人说,自从几年前他们没收了(萨哈的)土地之后,就把他的有十六个房间的房子改成了供穷人使用的“达摩沙拉”(Dharmashala),并把大片土地分给无地的农民。

译者注:Dharmashala似乎是指一种寺庙,在这里可以当“设施”来理解。

雅达夫呼吁对萨哈之流采取严厉措施,并保证他将推行更严格的土改法案来同萨哈之流斗争。

他说,到了比兰德拉·萨哈被送上被告席的那一天时,MJF将不得不为他们所做的一切感到小小的后悔。

可是,MJF的主席、外交部长乌彭德拉·雅达夫(Upendra Yadav)却似乎一点也不认为他的党在这次事件中是受人指使的,因为据传闻,他指示他手下的活动家(包括最近成立的特莱青年力量[Madheshi Youth Force]),要对毛派采取攻势。

外交部长雅达夫也指责了尼共(毛)的外围组织共青团,说他们不断地侵犯过去达成的协议,并称共青团的活动是“非法的”。

雅达夫于比拉特那加尔(Biratnagar)发表的一次讲话中说,共青团非法侵占了属于MJF活动家比兰德拉·萨哈的房地产,他还说,毛派的这些行为也是与最低共同纲领(Common Minimum Program)相抵触的(最低共同纲领是为了政府的运作而准备的)。

今天,当内务部长巴姆·德夫·高塔姆(Bam Dev Gautam)会见MJF的活动家与领导时,MJF提交了一份备忘录,在这份备忘录中,他们要求将这些财产归还原主。

nepalnews.com Sep 06 08
http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep07/news09.php

[ 本帖最后由 龚义哲 于 2008-10-12 20:57 编辑 ]
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

达博•尼泊尔公司罢工结束(2008年9月27日)

历时一个月的工人罢工之后,达博•尼泊尔(Dabur Nepal)公司恢复生产。
工人和管理者达成一项新的11点协议,为周五恢复工厂生产铺平道路。
根据全尼泊尔工会联盟代主席Badri Bajgain所说,在劳工与交通部提交了一份关于工业收入与支出的报告后,双方达成了奖金分配的协议。
工人们通过罢工要求按照劳工法和奖金法来发放奖金。
同样地,双方还同意建立福利委员会。工厂答应不会削减罢工期间的工资和设施。
nepalnews.com Sep 27 08

原文及连接:http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep27/news01.php

TOP

反联邦制的罢工影响了生活(2008年9月28日)

由国家人民阵线(RJM)发起的尼泊尔罢工影响到了首都山谷及其他一些地方的日常生活和交通。
罢工组织者在加德满都毁坏了十几辆车。警察已经逮捕了四十多名和参与暴力行为的人员。
罢工影响了国内正常的商业、交通和教育活动。
RJM发起的反联邦制的罢工。
该党认为联邦制度会导致尼泊尔分裂。
nepalnews.com sd Sep 28 08

原文及连接:http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep28/news08.php

TOP

教育部部长坚持对私立学校征税;“尼泊尔私立和寄宿学校组织”(PABSON)警告发起抗议

教育部部长Renu Yadav周二表示,政府将不会屈服于压力而撤销其对私立学校征收百分之五的服务税的决定。

Yadav部长在“记者俱乐部”(the Reporters Club)上说,政府退出该税收政策以向来自落后地区、贱民、Madhesi(麦德锡人,Terai地区东部的居民——译者注)的儿童提供免费教育。

部长明确表示,对私立学校征税的决定没有重新考虑的余地,同时她说,私立学校也必须准备好帮助政府实现普及教育。她认为,私立学校的经营者应避免采取对政府政策施加压力的战术。

在周五的预算报表中,政府已经宣布,将对所有私立学校征收百分之五的税。

与此同时,私立学校运营者都反对征收该税。

“尼泊尔私立和寄宿学校组织”(Private and Boarding Schools Organisation of Nepal,PABSON)的前主席Umesh Shrestha在“记者俱乐部”上说,税收将“只会增加学生的负担”,如果政府拒绝收回这项决定,将会有强烈的抗议。

“如果该税收不立即取消,我们将发起强烈的抗议行动,”他说,“百分之四十的私立学校将即行关闭。”

同样,在Butwal举办的一个新闻发布会上,PABSON的中央成员Ramesh K.C说,对私人学校的征税是没有道理的,如果政府不能撤销该税,该组织将发动一场罢工。


nepalnews.com    08年9月23日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep23/news14.php

TOP

“全国人权委员会”(NHRC)对类“青年共产主义联盟”(YCL)的小组的建立表示关注

对于继毛派的“青年共产主义联盟”(Young Communist League,YCL) 后各青年团体的纷纷建立,全国人权委员会(National Human Rights Commission,NHRC)已表示严重关切。

人权观察者在周一发布了一份措辞强烈的声明,称新成立的团体,例如尼共(联合马列)的“青年力量”(Youth Force,YF)的,尼泊尔大会党的“Tarun Dasta” [青年小组],和特莱人民权利论坛(Madhesi Janadhikar Forum,MJF)的“Madhesh旅”(Madhesh Brigade),已被发现涉嫌侵占私人财产,绑架,强行收集捐款,阻塞要道和封锁政府部门。

全国人权委员会指出,即使这些团体是基于良好意图而建立的,但这些团体的行为却妨害了和平与安全,并损害了普通公民权利的权利。

全国人权委员会对最近的这些青年团体间的暴力冲突表示担忧,并要求政府对任何参与此类活动的人采取强有力的法律行动。

该委员会还敦促各政党不要推动这种直接或间接地削弱法律和秩序状况并损害人权的行为。

nepalnews.com mk   08年9月15日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep15/news09.php

TOP

国防部长塔帕说要把尼泊尔军队变为“社会的军队”(2008年10月1日)

向来低调的国防部长拉姆·巴哈杜尔·塔帕(Ram Bahadur Thapa)在上任后的首次公开讲话中暗示,为了国家利益,尼泊尔军队(NA,Nepal Army)应该参加一些建设性的工作,比如建设物质基础设施。

塔帕是尼共(毛)的一位高级领导,他刚刚访华归来。在访问中国的旅程中,他参观了中国人民解放军的军事演习,并会见了中国的高级国防官员。他宣称,过去的尼泊尔军队只打仗,但将来的尼泊尔军队还要参与发展经济、建设国家的活动。

在星期三会见一个商务代表团时,塔帕还指出:要把军队建设成一支“社会的军队”。

不过他并未详细阐述何为“社会的军队”,但可以肯定的是,他这番话意味深长。

当塔帕发表这番讲话时,军嫂联合会(Army Officers' Wives Association)正把救灾物资分发给坎昌普尔(Kanchanpur)和凯拉利(Kailali)地区的六百多个家庭,这些家庭由于受尼泊尔中西部的洪灾和山崩影响已无家可归。

尼泊尔军队已经参加了受洪灾和山崩影响的远西部地区的救援和发放救济物资的工作,此前,当尼泊尔东部的萨普卡科希(Saptakoshi)一带因连降暴雨而洪灾泛滥时,军队也参加了当地的救灾工作。

尼泊尔军队还参加了在农村修筑公路和临时性桥梁的工作(当毛派在造反时,他们反对这一政策),除此之外,还参加了设立流动诊所及其他福利项目的工作。

很明显地,塔帕在发言中有意不谈尼泊尔军队和毛派的人民解放军的合并问题。

但是,塔帕的初次发言,显然是针对尼泊尔大会党、尼共(联合马列)和其他政党领导人的建议而发的,这些政党领导人建议说,如果不把毛派的人民解放军合并到尼泊尔军队中,那也可以很好地将人民解放军用作边防部队或企业保安部队。

尼泊尔工商联合会(The Federation of Nepalese Chamber of Commerce and Industries)已经开始考虑建立自己的“安全部队”来保护企业、工厂和公司,避免毛派工会和武装组织的威胁。而且,(毛派武装)在自任边防部队时,在一系列与印度边防部队发生的交火中(印方声称[毛派武装]侵犯了印度边界)给共青团的干部们也留下了糟糕的印象。

nepalnews.com 08年10月1日
http://www.nepalnews.com/archive/2008/oct/oct01/news11.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

财政部长要求政府官员体现出奉献精神(2008年9月27日)

财政部长巴布拉姆·巴塔拉伊(Baburam Bhattarai)博士今天在辛图利(Sindhuli)地区的辛图利马迪(Sindhulimadi)指示政府官员们,为了有效地贯彻政府的纲领与政策,必须带着奉献精神去工作。

巴塔拉伊博士指出,建设新的尼泊尔,就意味着要满足人民的需求,所以,他要求(政府)雇员们在工作时,要按照人民的命令去做事。

介绍了政府已经加强了监察与评估体制以确保各项工作能顺利进行后,他郑重警告说,政府的各项纲领和政策都必须贯彻执行,各级负责人不得拖延搪塞,他还要求行政机关要在两年内完成转变。

nepalnews.com ia Sep 27 08

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep27/news04.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

尼泊尔总理重申对民主的承诺(2008年9月25日)

目前正在美国参加联合国大会的尼泊尔总理帕苏巴·卡麦尔·达哈尔(Pushpa Kamal Dahal,即普拉昌达)试图让世界各国领导人相信他的政府会保障民主并采用自由经济。

据路透社消息,达哈尔总理在纽约发表的一次讲话中说到,他要澄清一件事:他的政府打算要把国家引上发展的道路。

他极力说服怀疑他的人,这些人害怕靠造反起家的毛派上台之后会在尼泊尔搞共产党的一党统治。

他对当地亚裔社团说:“关于我们在发展经济方面上的总体立场,人们有严重的误解和混乱,”他补充说:“我们不会同资本主义生产方式进行斗争。”

他进一步说,(他的)政府承诺将继续推进和平进程,保障民主制度,同时还要提高人民的生活水平。

他补充道:“我们正处于一个民主阶段,我们的政府将采用民主的形式——这是再清楚不过的了。”

达哈尔总理还说,尼泊尔要抓住中印经济快速发展的机遇,创造一个有利于高速发展经济、建设公平正义的社会的环境。

nepalnews.com 08年9月25日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep25/news07.php

[ 本帖最后由 龚义哲 于 2008-10-13 14:50 编辑 ]
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

共青团可能要为了国家建设而拆分(2008年9月29日)

《加德满都邮报》报道:尼共(毛)正在策划将其青年组织共产主义青年团(YCL,Young Communist League)拆分成两部分——生产队和建设队——以支援政府的经济活动。

该报引用了尼共(毛)中央委员、共青团加德满都谷负责人钱德拉·巴哈杜尔·塔帕(Chandra Bahadur Thapa)的话:“让青年人口维持受雇状态是很重要的,如果失业青年剧增的话,很可能让这个国家再度陷入冲突之中。”

塔帕说:“我们将在已经(在共青团中)组织起来的那些(青年)中进行改革,这一改革也将在尚未被组织起来的青年中推行。”

这一计划是在财政部长巴布拉姆·巴塔拉伊(Baburam Bhattarai)博士发表了预算报告之后公布的。在预算报告中,巴塔拉伊公布了一个计划,要给超过二十五万的青年提供工作机会。目前共青团自称已有五十万成员。

塔帕说:“‘生产队’将是机动的,它将用于工业生产,比如维持工厂运转,采制草药等;而‘建设队’则参加基础设施的建设,比如修路造桥等。”

nepalnews.com 08年9月29日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep29/news05.php

[ 本帖最后由 龚义哲 于 2008-10-13 15:47 编辑 ]
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

巴塔拉伊博士重申保障多党政治体制(2008年10月13日)

正在美国访问的财政部长巴布拉姆·巴塔拉伊(Baburam Bhattarai)博士保证将在尼泊尔维持多党民主政治体制。

在星期天出席一个旅美尼泊尔人的集会时,巴塔拉伊博士说他的党不会在尼泊尔建立一党制。

据《尼泊尔邮报》(该报在美国出版,是尼泊尔新闻来源之一)报道,巴塔拉伊博士说,尼泊尔的君主制或20世纪中俄共产党的统治之类的政治体制都失败了。

他重申,尼共(毛)将保障人权、民主、法制与定期选举。

巴塔拉伊博士指出,他的党并不赞成在许多国家中推行的西方民主制度,他说尼泊尔的政体最终将由正在起草新宪法的制宪会议决定。

巴塔拉伊博士重申他将坚持“蛙跳”(leap-frog)经济革命,并力劝海外尼泊尔人更多地在尼泊尔投资,以实现他长久以来的、建设一个繁荣昌盛的尼泊尔的梦想。

nepalnews.com 08年10月13日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/oct/oct13/news05.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

巴塔拉伊博士请求国际社会给予更多援助(2008年10月11日)

财政部长巴布拉姆·巴塔拉伊(Baburam Bhattarai)博士请求国际社会为尼泊尔的经济改革提供更多援助。由于持续十年之久的内战,尼泊尔的经济已经濒临毁灭。

他对华盛顿的尼泊尔人社团说,在世界银行与国际货币基金组织的第八届年会上,他已经向国际社会提出了一系列请求,呼吁国际社会提供财政援助。

据《尼泊尔邮报》(在美国运营的一家尼泊尔新闻站点)报道,财政部长巴塔拉伊博士希望国际社会能提供更多的援助,好让尼泊尔重建教育和医疗体系。

巴塔拉伊博士告诉捐赠者,在尼泊尔要实行免费的五年制教育,需要300亿卢比,要达成现政府规定的十二年制教育,还需要180亿卢比。

政府希望能获得650亿卢比,以达成议会最近通过的纲领和政策。

nepalnews.com 08年10月11日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/oct/oct11/news01.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

不丹的“纳尔逊·曼德拉”在不丹当局的监狱中拼死斗争(2008年9月23日)

过去17年里,不丹人权运动领袖丹·库马·拉伊(Dhan Kuma Rai)一直被不丹当局以“叛国”的罪名关押在监狱里,他正由于监狱的折磨而越来越虚弱。

45岁的拉伊原本住在不丹南部的Samchi地区的Sibsu,由于他在二十世纪九十年代参加了这个喜马拉雅山上的小王国里的民主运动,不丹当局便判处他终生监禁。

1991年,流亡到印度边境城镇Chisang的拉伊被印度警察逮捕,随后印方将他引渡给不丹,这么做很大程度上是为了打击不丹民主运动领导人的士气。

1990年,在南亚史上最大的种族清洗事件中,有几十万说尼泊尔语的不丹人被强行驱逐出不丹,其中就有拉伊的家人。被驱逐出不丹的这些人只能寄居在联合国设在尼泊尔的贾帕(Jhapa)地区的胡杜纳巴利(Khudunabari)的难民营里。

拉伊的家人告诉《坎特普尔日报》(Kantipur Daily)记者,从那时到现在,没有采取什么措施来争取释放拉伊。

不丹难民领袖特克·纳特·里贾尔(Tek Nath Rijal)告诉《坎特普尔日报》记者,由于拉伊参加了1990年的争取民主运动,不丹当局便指控他犯有叛国罪。

里贾尔说,拉伊是不丹航空公司(Druk Air)的第一个工程师,他还是创建了不丹人民党(Bhutan People's Party)的首任总书记,在二十世纪九十年代,不丹人民党曾在不丹南部进行了短时间的武装活动,反抗不丹当局对当地说尼泊尔语的民族的无情压迫,在不丹南部,讲尼泊尔语的民族的正式名字叫“Lotshampas”。

不丹人民党发言人果帕尔·古隆(Gopal Gurung)说,考虑到拉伊为了在不丹建立民主制度而进行的艰苦斗争,该党决定继续由他担任党的最高职务。

但古隆也承认,该党一直无力发动强大的运动,以争取释放拉伊。

拉伊的弟弟苏曼(Suman)一年前见过了他哥哥,他说:“由于在狱中受尽折磨,我哥哥的精神已经有些失常了。”

拉伊被关在距不丹首都廷布(Thimpu)8公里远的Chemgunj监狱里。一年前,由于他身患重病,当局将他转移到了廷布市总医院里。

nepalnews.com 08年9月23日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/sep/sep23/news09.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

亚米部长承认正在筹划为尼泊尔航空公司购买两家飞机(2008年10月12日)

旅游与民航部长西希拉·亚米(Hisila Yami)在星期天说,政府正在筹划购买至少两架飞机,以替换尼泊尔航空公司(Nepal Airlines Corporation)的老旧飞机,如果买不到,就考虑租借。

在记者俱乐部于今天举行的一次交流活动上,亚米部长说,将在三个月内作出关于这笔交易的最终决定。

她介绍说:“有关报告提交之后,将成立一个委员会来决定是买飞机还是租飞机。”她话中暗示,该委员会的结论将有可能是最终决定。

亚米还说,如果该委员会建议买飞机,那么政府还要决定该买波音的还是空中客车的飞机,这个问题也要由该委员会来决定。

但她还承认,由于买飞机至少要花两年时间,政府也在考虑先租借飞机以供当前之用。

“至少要租借两架飞机,”她说,并补充说,无论飞机是买是租,“(整个过程)都要严格地保持透明,不能容许任何黑箱操作。”

她补充说,政府决意要解决困扰尼泊尔航空公司的问题——由于该公司飞机容量不足,航班常常不得不取消。

她还说,从今以后,尼泊尔航空公司将以全新的方式运作,它将坚持公私合营,并一定要将它改造为一家能盈利的企业。

亚米说:“为了发展旅游业,政府采取了公私合营政策,并已拨款二亿八千万卢比,用于建造旅游业必需的基础设施。”

在上个世纪九十年代,尼泊尔航空公司(以前叫尼泊尔皇家航空公司)常常因为卷入腐败丑闻而上头条,卷入这些丑闻的有许多内阁部长和政府高官,甚至连前首相柯伊拉腊和德乌帕都曾牵涉其中。

尼泊尔航空公司目前的飞机队伍状况不佳,其中有两架飞国际航班的波音757,和几架飞国内航班的DHC-6。

nepalnews.com 08年10月12日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/oct/oct12/news06.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

财政部长请求世界银行提供340亿卢比的援助(2008年10月13日)

财政部长巴布拉姆·巴塔拉伊(Baburam Bhattarai)博士急切地请求世界银行在未来三年内提供价值340亿卢比的援助。

据《坎特普尔日报》(Kantipur Daily)报道,在星期六于华盛顿举行的与世界银行南亚区副行长兼常务董事的会见中,巴塔拉伊博士提出了这一请求,这些援助将被用于教育与卫生领域。

世界银行的官员说,只有当尼泊尔政府能满足六个条件后,世界银行才会提供援助。

(尼泊尔政府必须满足的)主要条件包括控制腐败、治国有方。世界银行还要求尼泊尔政府改善提供给人民的服务水平、创造有利于商业和私人投资的环境。世界银行的官员说,为了达到这些目的,就必须改善劳动法,简化有关公司注册与清偿债务的规定。

该报还引用了一位这次会见的参加者的话,他说世界银行的官员还对尼泊尔政府是否能坚持其对私有化的承诺产生了怀疑。他们还讨论了提交一份新的、规模更大的财政预算案(的可能性)。

nepalnews.com 08年10月13日

http://www.nepalnews.com/archive/2008/oct/oct13/news01.php
……他(托洛茨基)并不想把那类对他抒情赞美的人吸引到自己周围,而是想纠集一群战士去为革命利益完成最不可思议的任务。正像他对待自己那样,……他要求自己的拥护者具有毫不动摇的信念、对社会舆论最大限度的漠视、时刻准备自我牺牲、对与他同呼吸共命运的无产阶级革命抱着热忱的信仰。一句话,他指望他们也是用和他同样的材料铸成的。

                             ——伊萨克•多伊彻:《流亡的先知》,第469页(中央编译出版社,1998年版)

TOP

发新话题